دانتي اليجيرى – Vita Nuova (حياة جديدة) .. بقلم : سيف الدين حسن بابكر

*دانتي اليجيرى*

1321 – 1265

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

صاحب الكوميديا الإلهية ( دانتى اليجيرى) لديه كتاب يعد من بواكير أعماله عنوانه بالإيطالية :
Vita Nuova
أى : (حياة جديدة)
قصد المؤلف التجهيل لا التعريف ..
فهناك حياة جديدة دائما على الأرجح .

الكتاب يعرض قصة ملهمته بياتريتشة، أو قصته هو بنفسه كما يرى بعض الكتاب.

الكتاب فيه تمهيد للكوميديا الإلهية لدانتى مع إحتوائه على سمات شعرية ودينية، إلا أنه يحتوى بين دفتيه على سمات نفسية حددت علاقته بملهمته بياتريتشة.

إن الإستهلال ل : “حياة جديدة ” لدانتى هو بداية حياته كشاعر … هى حياة جديدة تتميز عن حياته القديمة.
إن اهم ماأورده دانتى ليميز حياته الجديدة عن القديمة .. شعره وملهمته.
الملهمة عند دانتى هى “بياتريتشة ” …
إلتقاها وهو فى أواخر عمر التاسعة، وهى تماثل عمره إلا قليلا من الأشهر .
ومن المدهش أنهما تعلقا ببعضهما البعض منذ مرحلة الطفولة والشباب إلى أن إرتحلت بياتريتشة إلى دار الخلود وهى فى سن الثامنة عشرة.

لقد عاش دانتى كل مراحل الحب ، وقال شعرآ فى كل مرحلة مابين السوناتا والأغنية.
لقد إرتبط دانتى فى ذلك الكتاب بشعره أكثر من إرتباطه بقصة حبه، وأبان صنعته كشاعر من خلال النثر الذى عقب به على شعره من معنى وقصد وهيكل .
إن الحبيبين لم يتبادلا اى حديث فى حياتهما والرؤية هى الرؤى التى
إستمرت فى كتابه ( دنيا جديدة) بصورة هى أقرب للعشق الصوفى.
إنه حب كله رؤى وتجليات تسانده تأويلات الشاعر نفسه لشخصية بياتريتشة بصورة تبعدها من صورة البشر ، وتقربها من صور دينية لاموتية.

إن الدراسات كثيرة فى البحث عمن تكون بياتريتشة الحقيقية ، بل وذهبت بعضها إلى إنكار وجودها فى الأصل .

لقد لعبت بياتريتشة دور ملهمة نظريآ حتى جاز أن نسمى ذلك الحب بينها وبين دانتى بأنه (حبآ أفلاطونيا)
يعود للتراث الكلاسيكي الذى تشبع به الشاعر فى ذلك الزمان.

كتاب (حياة جديدة) كتب مابين عامى 1292- 1293م .. فهو نثر أساسه الشعر، وشعر أساسه النثر.

الكتاب يحتوى على سرد روائى وأصبح مشبع بروح الملاحم القديمة التى كان هدفها سرد رواية بعينها.

إن الهدف الرئيسي من الكتاب هو تسجيل أشعار دانتى الأولى … إنه الحب الذى يمر من العين ليستولى على القلب وبالتالي الروح كلها.
تم نفى دانتى من فلورنسا مسقط رأسه عام 1302م ولم يعد إليها أبدآ إلى وفاته بمدينة رافينا عام 1321م.

إلا أن فلورنسا ظلت محورآ أساسيآ لأفكاره وذكرياته … وظل جل تأمله منصبآ حول فلورنسا وبياتريتشة ومن خلال ذلك عالج التحديات الأخلاقية والسياسية فى عصره ليعلى من شأن العلم والسمو الروحى والاخلاقى .
إن (الكوميديا الإلهية) التى كتبها فى عمر الخامسة والثلاثين تظل عملآ كبيرآ على مر الحقب والعصور ومصدر إلهام لكبار الكتاب والفنانين وعلى رأسهم بورخيس فى كتابه الموسوم (تسع مقالات حول دانتى) .

*سيف الدين حسن بابكر*
*القاهرة* . 4\8\2024